0

Your Cart is Empty

5 Mai 2022 : Kodomo no hi, jour des enfants

Jour des Enfants

Des enfants sur une carpe pour le jour des enfants

Le 5 mai est un jour férié au Japon depuis 1948. Il s'agit du dernier jour férié de la Golden Week.

Le Kodomo no Hi (子供の日 - signifiant "jour des enfants") permet de célébrer les petites filles et petits garçons du pays, mais aussi d'exprimer reconnaissance et gratitude envers les mères.

Origine

Kintaro, enfant de légende à la force herculéenne

Le jour des enfants est une fête traditionnelle, dont les origines remontent à la fête chinoise Duanwu.

Importée au Japon au VIe siècle, elle est appelée Tango no sekku. Lors de l'ère Kamakura, les samouraïs s'emparent de cette fête, qui célèbre désormais les petits garçons. On offre donc à ces petits des armures.

Aujourd'hui, les petits garçons reçoivent un casque kabuto et les maisons sont décorées d'une statuette Kintaro (enfant de légende à la force herculéenne) et de carpes.


La carpe

Plusieurs carpes dans le ciel, symbole du jour des enfants

Traditionnellement, les maisons sont décorées de Koïnobori, un mât auquel sont accrochées des carpes. La carpe noire représente le père, la rouge pour la mère et les autres pour chaque enfant de la maison.

La carpe est synonyme de succès, courage, bonne croissance et longévité. Ce sont les valeurs que l'on souhaite inculquer aux enfants.


Leave a comment

Comments will be approved before showing up.